1) Информация о сборе персональных данных и контактные данные оператора данных

1.1 Мы рады, что вы посетили наш сайт, и благодарим вас за проявленный интерес. Далее мы проинформируем вас о том, как мы обрабатываем ваши личные данные, когда вы пользуетесь нашим сайтом. Личные данные - это любые данные, с помощью которых вас можно идентифицировать.

1.2 Лицом, ответственным за обработку данных на этом сайте в соответствии с Общим положением о защите данных (DSGVO), является StaTa Stadtmarketing & Standortentwicklung Taunusstein GmbH, Aarstraße 150, 65232 Taunusstein, Germany, Tel.: 06128 9371-100, Fax: 06128 9371-106, E-Mail: info@stata.gmbh. Контролер - это физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных.

1.3 На данном сайте используется шифрование SSL или TLS в целях безопасности и защиты передачи персональных данных и другого конфиденциального содержимого (например, заказов или запросов ответственному лицу). Вы можете распознать зашифрованное соединение по строке "https://" и символу замка в строке браузера.

2) Сбор данных при посещении нашего сайта

Во время простого информационного использования нашего сайта, т.е. если вы не регистрируетесь и не передаете нам информацию иным способом, мы собираем только те данные, которые ваш браузер передает на наш сервер (так называемые "файлы журнала сервера"). Когда вы вызываете наш сайт, мы собираем следующие данные, которые технически необходимы нам для отображения сайта для вас:

  • Наш посещаемый сайт
  • Дата и время в момент доступа
  • Количество отправленных данных в байтах
  • Источник/ссылка, из которого вы перешли на эту страницу
  • Используемый браузер
  • Используемая операционная система
  • Используемый IP-адрес (если применимо: в анонимизированной форме)

Обработка осуществляется в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO на основании нашего законного интереса в улучшении стабильности и функциональности нашего сайта. Эти данные не передаются и не используются каким-либо другим образом. Тем не менее, мы оставляем за собой право проверять файлы журналов сервера задним числом, если есть конкретные признаки незаконного использования.

3) Печенье

Для того чтобы сделать посещение нашего сайта более привлекательным и обеспечить возможность использования определенных функций, мы используем так называемые файлы cookie на различных страницах. Это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем терминальном устройстве. Некоторые из используемых нами файлов cookie удаляются после окончания сеанса работы браузера, т.е. после закрытия браузера (так называемые сеансовые файлы cookie). Другие файлы cookie остаются на вашем конечном устройстве и позволяют нам или нашим партнерам (сторонние файлы cookie) распознать ваш браузер при следующем посещении (постоянные файлы cookie). Если cookies установлены, они собирают и обрабатывают определенную информацию о пользователе, такую как данные браузера и местоположения, а также значения IP-адресов в индивидуальном объеме. Постоянные файлы cookie автоматически удаляются по истечении определенного периода времени, который может отличаться в зависимости от типа файла cookie.

Если персональные данные обрабатываются также с помощью внедренных нами индивидуальных файлов cookie, то обработка осуществляется в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. b DSGVO либо для исполнения договора, либо в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO для защиты наших законных интересов в наилучшей функциональности сайта, а также удобного для клиента и эффективного оформления посещения страницы.

Мы можем работать с рекламными партнерами, которые помогают нам сделать наш сайт более интересным для вас. С этой целью файлы cookie компаний-партнеров также сохраняются на вашем жестком диске, когда вы посещаете наш сайт (файлы cookie третьих лиц). Если мы сотрудничаем с вышеупомянутыми рекламными партнерами, вы будете проинформированы индивидуально и отдельно об использовании таких файлов cookie и объеме собираемой информации в каждом случае в рамках следующих параграфов.

Обратите внимание, что вы можете настроить свой браузер таким образом, что вы будете проинформированы об установке файлов cookie и сможете индивидуально решить, принимать ли их или исключить принятие файлов cookie для определенных случаев или в целом. Каждый браузер по-своему управляет настройками файлов cookie. Это описано в меню помощи каждого браузера, где объясняется, как можно изменить настройки cookie. Вы можете найти их для соответствующих браузеров по следующим ссылкам:

Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/en-en/microsoft-edge/temporäres-zulassen-von-cookies-und-website-daten-in-microsoft-edge-597f04f2-c0ce-f08c-7c2b-541086362bd2
Firefox: https://support.mozilla.org/en/kb/allow-and-reject-cookies
Хром: http://support.google.com/хром/bin/answer.py?hl=en&hlrm=en&answer=95647
Сафари: https://support.apple.com/en-en/гид/safari/sfri11471/mac
Опера: http://help.opera.com/Windows/10.20/en/cookies.html

Обратите внимание, что если вы не принимаете файлы cookie, функциональность нашего сайта может быть ограничена.

4) Обращение

Личные данные собираются при обращении к нам (например, через контактную форму или электронную почту). Какие данные собираются в случае использования контактной формы, можно узнать из соответствующей контактной формы. Эти данные хранятся и используются исключительно для ответа на ваш запрос или для связи с вами, а также для соответствующего технического администрирования. Правовым основанием для обработки этих данных является наш законный интерес в ответе на ваш запрос в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO. Если ваш контакт направлен на заключение договора, дополнительным законным основанием для обработки является ст. 6 (1) лит. b DSGVO. Ваши данные будут удалены после обработки вашего запроса. Это происходит в том случае, если обстоятельства указывают на то, что данный вопрос окончательно прояснен, и при условии, что в законодательстве нет обязательств по сохранению информации, свидетельствующих об обратном.

5) Регистрация на портале или форуме

Вы можете зарегистрироваться на нашем сайте, предоставив личные данные. Какие персональные данные обрабатываются для регистрации, можно узнать из маски ввода, используемой для регистрации. Для регистрации мы используем так называемую процедуру double-opt-in, т.е.  e. Ваша регистрация будет завершена только после того, как вы подтвердите свою регистрацию, нажав на ссылку, содержащуюся в электронном письме с подтверждением, отправленном вам с этой целью. Если подтверждение не будет получено в течение 24 часов, ваша регистрация будет автоматически удалена из нашей базы данных. Предоставление вышеупомянутых данных является обязательным. Всю остальную информацию вы можете предоставить добровольно, воспользовавшись нашим порталом.

Если вы пользуетесь нашим порталом, мы храним ваши данные, необходимые для выполнения договора, включая любую информацию о способе оплаты, до тех пор, пока вы окончательно не удалите свой доступ. Кроме того, мы храним предоставленные вами добровольные данные в течение всего времени пользования порталом, если вы не удалите их заранее. Вы можете управлять и изменять все детали в защищенной клиентской зоне. Правовой основой является ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO.

Кроме того, мы храним весь контент, опубликованный вами (например, публичные сообщения, записи в pinboard, записи в гостевой книге и т. д.), для того чтобы обеспечить работу сайта. У нас есть законный интерес в предоставлении веб-сайта с полным пользовательским контентом. Правовым основанием для этого является ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO. Если вы удалите свой аккаунт, ваши публичные высказывания, особенно на форуме, останутся видимыми для всех читателей, но доступ к вашему аккаунту больше невозможен. Все остальные данные в этом случае будут удалены.

6) Функциональные возможности страницы

- Веб-шрифты Google
На этом сайте используются так называемые веб-шрифты, предоставленные компанией Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google") для единообразного отображения шрифтов. Когда вы вызываете страницу, ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш браузера, чтобы правильно отображать тексты и шрифты.
Для этого используемый вами браузер должен подключиться к серверам Google. Это также может привести к передаче персональных данных на серверы компании Google LLC. в США. Таким образом, Google узнает о посещении нашего сайта по вашему IP-адресу. Обработка персональных данных в ходе установления связи с поставщиком шрифтов осуществляется только в том случае, если вы дали нам на это прямое согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a DSGVO. Вы можете отозвать свое согласие в любое время с будущим эффектом, деактивировав эту услугу в "инструменте согласия на использование cookie", представленном на сайте. Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, на вашем компьютере будет использоваться стандартный шрифт.
Более подробную информацию о веб-шрифтах Google можно найти на сайте https://developers.google.com/шрифты/faq и в политике конфиденциальности Google: https://www.google.com/политики/приватность/

7) Инструменты и прочее

Инструмент согласия на использование файлов cookie

На этом сайте используется так называемый "инструмент согласия на использование куки" для получения эффективного согласия пользователя на использование куки и приложений на основе куки, требующих согласия. Инструмент согласия на использование куки" отображается для пользователей в виде интерактивного пользовательского интерфейса, когда они заходят на страницу, на которой можно дать согласие на использование определенных куки и/или приложений на основе куки, поставив галочку в соответствующем поле. С помощью данного инструмента все файлы cookie/сервисы, требующие согласия, загружаются только в том случае, если пользователь дал соответствующее согласие, отметив соответствующее поле. Это гарантирует, что такие файлы cookie будут установлены на соответствующем конечном устройстве пользователя только в том случае, если было получено согласие.
Инструмент устанавливает технически необходимые файлы cookie для сохранения ваших предпочтений. Личные данные пользователей, как правило, не обрабатываются.
Если в отдельных случаях персональные данные (например, IP-адрес) обрабатываются с целью хранения, назначения или регистрации настроек cookie, то это делается в соответствии со ст. 6 (1) п. f DSGVO на основании нашего законного интереса в юридически корректном, ориентированном на конкретного пользователя и удобном для него управлении согласием на использование cookie и, таким образом, в юридически корректном оформлении нашего сайта.
Дальнейшим правовым основанием для обработки является ст. 6 п. 1 лит. c DSGVO. Как ответственная сторона, мы обязаны по закону поставить использование технически ненужных файлов cookie в зависимость от соответствующего согласия пользователя.
Дополнительную информацию об операторе и параметрах настройки инструмента согласия на использование файлов cookie можно найти непосредственно в соответствующем пользовательском интерфейсе на нашем сайте.

8) Права субъекта данных

8.1 Применимое законодательство о защите данных предоставляет вам следующие права субъекта данных (права доступа и вмешательства) по отношению к контроллеру в отношении обработки ваших персональных данных, при этом ссылка на указанное правовое основание является соответствующей предпосылкой для осуществления этих прав:

  • Право на информацию в соответствии со ст. 15 DSGVO;
  • Право на ректификацию в соответствии со ст. 16 DSGVO;
  • Право на стирание информации в соответствии со ст. 17 DSGVO;
  • Право на ограничение обработки в соответствии со ст. 18 DSGVO;
  • Право на информацию в соответствии со статьей 19 GDPR;
  • Право на переносимость данных в соответствии со ст. 20 DSGVO;
  • Право на отзыв согласия, данного в соответствии со ст. 7 (3) DSGVO;
  • Право на подачу жалобы в соответствии со статьей 77 GDPR.

8.2 ПРАВО НА ВОЗРАЖЕНИЕ

ЕСЛИ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ В РАМКАХ БАЛАНСА ИНТЕРЕСОВ НА ОСНОВАНИИ НАШЕГО ПРЕОБЛАДАЮЩЕГО ЗАКОННОГО ИНТЕРЕСА, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ТАКОЙ ОБРАБОТКИ С ДЕЙСТВИЕМ НА БУДУЩЕЕ ПО ПРИЧИНАМ, ВЫТЕКАЮЩИМ ИЗ ВАШЕЙ КОНКРЕТНОЙ СИТУАЦИИ.
ЕСЛИ ВЫ ВОСПОЛЬЗУЕТЕСЬ СВОИМ ПРАВОМ НА ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ ПРЕКРАТИМ ОБРАБОТКУ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ДАННЫХ. ОДНАКО МЫ ОСТАВЛЯЕМ ЗА СОБОЙ ПРАВО ПРОДОЛЖИТЬ ОБРАБОТКУ, ЕСЛИ МЫ МОЖЕМ ПРОДЕМОНСТРИРОВАТЬ УБЕДИТЕЛЬНЫЕ ЗАКОННЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПРЕОБЛАДАЮТ НАД ВАШИМИ ИНТЕРЕСАМИ, ОСНОВНЫМИ ПРАВАМИ И СВОБОДАМИ, ИЛИ ЕСЛИ ОБРАБОТКА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ В ЦЕЛЯХ УТВЕРЖДЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЛИ ЗАЩИТЫ ЮРИДИЧЕСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ.

ЕСЛИ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ С ЦЕЛЬЮ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ С ЦЕЛЬЮ ТАКОГО МАРКЕТИНГА. ВЫ МОЖЕТЕ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВОЗРАЖЕНИЕМ, КАК ОПИСАНО ВЫШЕ.

ЕСЛИ ВЫ ВОСПОЛЬЗУЕТЕСЬ СВОИМ ПРАВОМ НА ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ ПРЕКРАТИМ ОБРАБОТКУ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА.

9) Продолжительность хранения персональных данных

Продолжительность хранения персональных данных определяется на основании соответствующего правового основания, цели обработки и - если это уместно - дополнительно на основании соответствующего установленного законом срока хранения (например, срок хранения в соответствии с коммерческим и налоговым законодательством).

При обработке персональных данных на основании явного согласия в соответствии со ст. 6 (1) a DSGVO, эти данные хранятся до тех пор, пока субъект данных не отзовет свое согласие.

Если для данных, обрабатываемых в рамках правовых или квазиправовых обязательств на основании ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. b DSGVO, предусмотрены установленные законом сроки хранения, эти данные будут регулярно удаляться по истечении сроков хранения, если они больше не требуются для выполнения договора или инициирования договора и/или с нашей стороны нет обоснованной заинтересованности в их дальнейшем хранении.

При обработке персональных данных на основании ст. 6(1)(f) DSGVO, эти данные хранятся до тех пор, пока субъект данных не воспользуется своим правом на возражение в соответствии со ст. 21(1) DSGVO, если мы не сможем продемонстрировать убедительные законные основания для обработки, которые преобладают над интересами, правами и свободами субъекта данных, или обработка служит для утверждения, осуществления или защиты юридических претензий.

При обработке персональных данных с целью прямого маркетинга на основании ст. 6 (1) лит. f DSGVO, эти данные хранятся до тех пор, пока субъект данных не воспользуется своим правом на возражение в соответствии со ст. 21 (2) DSGVO.

Если иное не указано в другой информации в настоящем заявлении о конкретных ситуациях обработки, сохраненные персональные данные удаляются, когда они больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны.